竹梅幽禽王冕 · 元末明初梅花出修竹，照影清溪深。 微风散寒香，上有幽栖禽。 扁舟载我来，春色不用寻。 驱童贳村酒，老瓦随意斟。 兴酣岸乌巾，大啸唤老林。 明月在青天，霜气袭衣襟。 归来草堂静，独坐弹鸣琴。 ♥ 0白话文译文梅花从修长的竹枝间探出，倩影倒映在幽深的清溪。微风拂散清寒的香气，枝头还栖着悠然的鸟禽。一叶扁舟载我漂游至此，盎然春意无需刻意追寻。让书童赊来村酿新酒，就着老瓦罐随意浅斟。兴致酣时推开头巾，长啸声穿透整片老林。明月高悬在青天之上，霜华悄然浸透我衣襟。归来时草堂分外宁静，独坐抚弄琴弦听清音。