送李将军赴定州

郎士元 ·

双旌汉飞将,万里授横戈。 春色临边尽,黄云出塞多。 鼓鼙悲绝漠,烽戍隔长河。 莫断阴山路,天骄已请和。

白话文译文

旌旗招展的汉家飞将军,万里征程中横戈策马奔赴疆场。 边境的春色仿佛在此戛然而止,唯见黄沙漫卷的云涛涌出塞外苍茫。 战鼓声在荒漠尽头悲凉回响,烽火台与黄河隔绝着遥远战场。 且莫阻断阴山脚下的道路——那北方的天骄已然递上了请和的愿望。