新成安乐宫

阴铿 · 南北朝

新宫实壮哉,云里望楼台。 迢递翔鹍仰,连翩贺燕来。 重櫩寒雾宿,丹井夏莲开。 砌石披新锦,梁花画早梅。 欲知安乐盛,歌管杂尘埃。

白话文译文

新建的安乐宫多么壮丽啊,楼台高耸仿佛直入云间。 鹍鸟在远方翱翔仰望,燕子成群翩跹飞来庆贺。 层层屋檐上寒雾弥漫停留,丹井边夏日莲花悄然绽放。 石阶铺展如新织的锦缎,房梁彩绘着早梅的图样。 若想体会这安乐宫的盛况,且听歌舞管弦与飞扬尘埃交织一片。