题师岩卿蒲中八咏 蒲津晚渡

陈庚 ·

中条山色照黄河,竞渡行人晚更多。 城上危楼倚霄汉,凭栏有客正悲歌。 五更风露正清冥,马首残蟾分外明。 好句堕前俄失去,微吟倏过古虞城。 德化当年被海隅,熙熙物性尽昭苏。 不知今日吾民愠,一听琴声解得无。 山头晴雪照城楼,泼水融银眩两眸。 荡涤寒城须美酝,浮香醽醁夜来篘。 潇潇寒雨湿觚棱,古殿长廊夜气增。 此地此时谁得意,龛灯一点坐禅僧。 螺发烟鬟矗万峰,行人指点梵王宫。 鸟飞杳霭苍茫外,人在霏溦空翠中。 水曲山河古乐乡,圣谟曾此降英皇。 遗风欲问应无处,破屋颓垣半夕阳。 表圣当年爱此山,倚楼终日看飞湍。 后人空饮贻溪水,不学先生便挂冠。

白话文译文

中条山的青影落入黄河的波心, 渡口争渡的行人,在暮色里愈见纷纷。城楼高耸仿佛倚着银河的窗棂, 有客凭栏,正将一曲悲歌缓缓低吟。五更的风露浸透清冽的天穹, 马头前残月皎洁,照亮行色匆匆。方才想到的好诗句忽然消散在风中, 轻声吟叹时,早已穿过古老的虞城。昔年德政如春风遍泽海滨, 万物复苏,天地间洋溢温煦欢欣。不知今日百姓的愁闷, 能否在琴声里化作烟云? 晴日山头积雪映着城楼, 似水银泼洒,耀得双眼迷蒙。若要洗尽寒城的萧瑟,需借美酒, 夜来新酿的绿蚁酒正浮香满瓮。潇潇冷雨打湿宫殿的飞檐, 古殿长廊的夜气又添几分幽深。此时此地谁得真意? 佛龛灯下,独坐一个默然的禅僧。群峰如螺髻烟鬟巍峨相簇, 行旅遥遥指点云间的梵王宫阙。飞鸟消失在苍茫雾霭的尽头, 人走在细雨空翠的山间,似梦重叠。这河湾山麓是古老的乐乡, 圣君曾在此迎过尧舜的荣光。想问遗风,却已无处寻访, 唯见断壁残垣,浸在夕阳的昏黄。昔年司空表圣钟爱此间山色, 终日倚楼静看飞瀑奔流不息。后人空饮着贻溪的清水, 谁又学他舍弃官袍,抱云而归?