欲振杨启宇 · 当代欲振天威籍五环，恒沙无数水衡钱。 鸟巢炫世翔鸾凤，圣火祈灵出坫坛。 万国衣冠朝野动，倾城歌舞士民欢。 从兹旧耻湔除尽，共享尧年与舜年。 ♥ 0白话文译文想要借助五环旗来重振国威，耗费了多如恒河沙数的巨额经费。鸟巢体育场向世界炫耀着如鸾凤般翱翔的英姿，圣火祈求神灵从祭坛上点燃。各国使节与宾客的到来让朝野上下都为之震动，全城歌舞，官员百姓共同欢庆。从今以后，过去的耻辱被彻底洗刷干净，大家一起共享像尧舜时代那样的太平盛世。