友人记余少作因录之
溪村积水生寒烟，书庐睡起清明天。
隔溪莫哭人饭鬼，塍间烧钱野风起。
酒旗山前雨疏疏，来禽花低飞鹧鸪。
荒坟累累出新草，草长如人人又老。
东门大道青杨间，可怜车马无时閒。
白话文译文
溪水环绕的村庄积着春水，水面浮起清寒雾气， 书房中醒来推开窗，正是清明时节的天光。溪对岸莫要为祭亡魂而悲啼， 田埂间纸钱飘卷，野风吹得正急。山前酒旗微微晃动，疏雨正迷离， 沙果花低垂处，有鹧鸪掠过羽翼。荒坟连着荒坟，新草又钻出土壤， 野草长得像人般高，人却一年年老去。东门外大道穿过青青杨树林， 可怜路上车马终日奔忙，不曾停息。