辽东春日四首 其三

黎贞 · 明

空濛草色满江皋,犹带馀香入战袍。 笳鼓声喧花市近,旌旗光拂戍楼高。 半生尘土怜多病,两鬓霜风感二毛。 南望亲庭独愁绝,只将清泪答劬劳。

白话文译文

迷蒙的草色铺满了江边的高地,仿佛还带着残留的香气渗入战袍之中。胡笳与战鼓喧闹,热闹的花市就在近旁,旌旗的光影拂过高高的戍楼。半生奔波于风尘之中,只可怜自己体弱多病,两鬓已染上霜雪,不禁感慨白发渐生。向南遥望家乡父母,独自愁苦到极点,只能以清泪来报答他们养育的辛劳。