遣兴偶作
春蔬茂前畦，茜茜有颜色。
珍禽叫深树，过耳亦一适。
用是易吾虑，毋为自襞积。
放浪天地间，无今亦无昔。
古人得意处，相与元不隔。
如何故人心，未照我胸臆。
徵言及纤芥，实出左右力。
岂惮决系蹯，人生且为客。
白话文译文
春日的菜蔬在前方田畦茂盛生长，鲜亮明媚各具色彩。珍奇的鸟儿在树林深处啼鸣，掠过耳畔也同样令人惬意。借此景致变换我的思绪，不必为自己堆积烦忧。放任心神遨游天地之间，无所谓今时也无所谓往昔。古人领悟真谛的境界，原本就与我们并无隔阂。为何旧友的心意，始终未能照亮我的胸怀？精微言语触及细枝末节，实是依靠身旁诸位助力。怎会惧怕斩断俗世羁绊？人生原本就是短暂的旅途。