怀沅州五友五首 竹
劲节虚心独耐看，霜台三载伴清欢。
今朝朔北遥相忆，谁与萧萧共岁寒。
正是花时远别离，绮窗应已发新枝。
蓟南腊月霜如雪，相对长吟有所思。
几簇芳根遍小台，自呼童子看浇培。
沅江回首深如许，纵有清香亦自衰。
频除恶草惜佳丛，笑采幽香岁岁同。
一自沅江骚佩远，小阑谁倚看光风。
方塘红锦日熹微，绝爱天葩照客衣。
几赋新诗去雕饰，相思重觉赏心违。
白话文译文
劲节虚心独自耐看，在霜台陪伴我三年清欢。如今在朔北遥相怀念，谁与你在萧瑟中共度岁寒。 正是花开时节远别离，绮窗前应已发出新枝。蓟南腊月霜如雪，相对长吟心中有所思。 几簇芳根遍植小台，我唤童子看护浇培。沅江回首深如许，纵有清香也自衰微。 频除杂草爱惜佳丛，笑采幽香年年相同。自从沅江佩兰远去，小阑边谁倚看光风。 方塘红锦映着朝晖，绝爱天葩照客衣。几度赋新诗去雕饰，相思更觉赏心相违。