拟魏太子邺中集诗八首 其六 应玚
嗷嗷云中雁，举翮自委羽。
求凉弱水湄，违寒长沙渚。
顾我梁川时，缓步集颍许。
一旦逢世难，沦薄恒羁旅。
天下昔未定，托身早得所。
官渡厕一卒，乌林预艰阻。
晚节值众贤，会同庇天宇。
列坐荫华榱，金樽盈清醑。
始奏延露曲，继以阑夕语。
调笑辄酬答，嘲谑无惭沮。
倾躯无遗虑，在心良已叙。
白话文译文
大雁在云中哀鸣，从委羽之地展翅高飞。 前往弱水岸边追寻凉爽，又为避寒飞到长沙沙洲。 回想我当年在梁川的时候，曾缓步聚集于颍川许昌。 一旦遭遇世间动荡苦难，便沦落漂泊常作羁旅客。 往昔天下尚未安定之时，我早早托身寻得了归宿。 官渡之战中充任一小卒，乌林艰险也曾亲身经历。 晚年有幸遇见众多贤才，欢会一同庇护于天宇下。 列坐于华美屋檐的荫凉，金杯里盈满清澈美酒。 起初奏起《延露》之曲，继而长谈直至夜阑时分。 调笑之间即刻相互应答，嘲谑戏言毫无羞惭沮丧。 倾尽身心再无丝毫忧虑，衷肠倾诉已然舒畅于心。