赠歌者杜氏入道三首
夜凉瑶佩玉丁东,月下焚香礼碧空。
愿逐吹笙王子晋,并骑丹凤彩云中。
帘压浓寒昼掩门,沈香火暖澹氤氲。
旧时衫子浑无用,剪作仙家百衲裙。
云髻高梳鬓不分,扫除虚室事元君。
新糊白纸屏风上,尽画蓬莱五色云。
白话文译文
夜凉时玉佩轻摇叮咚作响,她在月下焚香礼拜碧色苍穹。愿追随吹笙的仙人王子晋,一同骑着丹凤翱翔于彩云之中。 竹帘垂压寒意昼掩房门,沉香暖炉升起淡淡烟云。往昔的衫裙已全然无用,剪作仙家百衲道裙素净清新。 云髻高梳鬓发浑然难分,洒扫净室虔诚侍奉元君。新糊的白纸屏风之上,尽画着蓬莱仙岛的五色祥云。