新夏饮南林

安广居 ·

绿为帘幕翠为屏,半绕回塘半绕亭。 午梦乍醒山欲紫,高歌有伴眼逾青。 坐来月色林间出,醉去松风枕上听。 一度清欢吟不似,却疑佳思倚云停。

白话文译文

绿色枝叶像帘幕,翠色树丛似屏风,一半环绕着曲折的池塘,一半环绕着凉亭。午睡刚醒时,山色渐染紫霞,有知音相伴高歌,眼前景色更显青翠。静坐时月色从林间洒落,醉后枕着松风入眠。这般清欢难以用诗句形容,甚至怀疑那美好的情思正停驻在云间。