岁晏和仲默韵

熊卓 · 明

天涯寥落客,岁晚独含思。 白日当空速,归云带雪迟。 风烟怜去住,节物怆心期。 对酒那能乐,摅怀一赋诗。

白话文译文

远在天涯的孤寂旅人,岁末时分独自满怀愁思。白日当空却飞逝得太快,归乡的云朵带着雪花缓缓飘移。风烟缭绕令人留恋去留,节令景物触痛心中期许。面对酒杯哪能真正快乐,只将情怀舒展,赋写一首诗。