祭先农

李新 ·

帝先农功,曰惟孟春。 载耒与耜,昕及南亩。 穜稑薿薿,以布以种。 帝躬三推,土膏雷动。 百工比栉,其耕泽泽。 岁约有年,裕帝之德。 我艺我黍,我敛我稷。 为醴为酪,斟酌吉礼。 吉礼既至,神祇来游。 燕及祖考,万邦作休。 降福孔穰,飶芬其羞。 于以正辞,亦又何求。

白话文译文

天帝倡导农事功,时值初春好光景。扛起犁锄与耜具,晨曦微亮赴南田。禾苗密密生长旺,撒播种子遍野畴。天子亲自推犁行,沃土如雷生机涌。农具排列似梳齿,耕田声响湿泥融。年年期盼丰收景,天帝恩德润物丰。我种黄米我栽黍,我收高粱我积粮。酿成甜酒与乳酪,备齐祭礼皆吉祥。吉礼完备敬神时,天地神灵共徜徉。宴飨先祖同庇佑,万邦安康乐未央。天降洪福多丰饶,祭品芬芳溢馨香。虔诚祝祷言辞正,心满意足复何望?