赠同年关德甫吴用潜成进士 其二
盛世重作人，新槱收棫朴。
渭水起钓纶，傅岩识板筑。
之子富芳华，因风扇流馥。
剑开干莫函，卞剖荆山玉。
遇合信非常，周泽亦已握。
何以企先猷，小心怀肃穆。
何以风在位，敦素务寡欲。
夙夜赞圣明，庶不负所学。
白话文译文
太平盛世重视培育人才，像收集柴火一样选拔优秀的人。姜子牙在渭水垂钓得到起用，傅说在傅岩筑墙被识拔。你富有才华与美德，乘着时势传播芬芳。宝剑出鞘如干将莫邪，美玉剖自荆山如和氏璧。际遇确实非同寻常，已掌握朝廷的恩泽。如何追慕先贤的谋略？要心怀谨慎与恭敬。如何教化在位之人？当敦厚朴实，淡泊寡欲。日夜辅佐圣明的君主，希望不辜负平生所学。