睡蝶罗泰 · 明繁英采采拾香红，倚倦还栖锦绣丛。 湿透粉裳愁夜雨，低垂玉版怯春风。 魂归庄室应同化，梦与南柯杳不通。 向晓却应谁唤醒，莺声遥在百花中。 ♥ 0白话文译文繁茂的花丛中采撷着芬芳的红粉，疲倦了便斜倚在锦绣般的花丛里休憩。沾湿的粉翅被夜雨浸透，带着愁意；低垂的玉翼微微颤抖，怯于春风。魂魄回归庄周的梦境，或许会与他化为一体；梦中的世界却像南柯一梦般杳远难通。待到拂晓时分，又是谁将它唤醒？只听得黄莺的啼声，远远地从百花深处传来。