相和歌辞 王昭君

顾朝阳 ·

莫将铅粉匣,不用镜花光。 一去边城路,何情更画妆。 影销胡地月,衣尽汉宫香。 妾死非关命,祗缘怨断肠。

白话文译文

不必再捧那脂粉匣, 也无需对镜理容妆。此去边关千里外, 哪有心绪描眉妆。胡地月光照孤影, 汉宫余香散尽衣裳。我若死去非因命运薄, 全是为这愁怨痛断了肝肠。