西江月 别一体。借花间集于成子蕃太守梅际郇 · 当代别泪半襟红雨，狂吟满案青山。 几曾留意到花间。 恰被流莺、说破晓春寒。 省竹归来多暇，摊书坐久无欢。 乍闻锦字说团栾。 欲向东风、借取倚云看。 ♥ 0白话文译文别离的泪水沾湿了半边衣襟，像纷纷飘落的红花雨；纵情吟咏的诗句堆满书案，仿佛座座青山。何曾留意过花丛间的景致？恰被流莺的啼鸣，点破了拂晓时春寒的意味。处理完公务归来，有了不少闲暇，摊开书本久坐，却寻不到一丝欢趣。忽然读到书信中写下的团圆之语，多想向着东风，借那高耸入云的山峰，远远地眺望。