制置丁少卿生日

魏了翁 ·

皓皓陵霄独鹤飞,九芙蓉里烂生辉。 青阳少府旧弓冶,白石先生新杼机。 阅尽世纷磨不磷,听渠公论是邪非。 恭惟陛下方亲政,小却犹应伴紫薇。 蜀道今行第几回,天西玉帐又宏开。 鹤归华表人如旧,龟放长河独再来。 屈处观伸霜后菊,消中见息雪前梅。 泸江不解西流去,引领长空酌斗魁。

白话文译文

陵霄独鹤高飞洁白明亮,在九瓣芙蓉中闪耀光辉。昔日青阳少府传承礼法,今日白石先生运筹新机。看尽世间纷扰操守愈坚,聆听公论明辨是非曲直。正值陛下初亲政事之时,暂伴紫薇星旁辅佐朝纲。如今第几回踏上蜀道,西方军帐再次雄阔开张。鹤归故里人如往日依旧,龟离长河独自重返朝堂。似秋菊屈伸守候严寒,如冬梅在风雪中吐露芬芳。泸江水不懂为何西流去,仍举杯邀向北斗星辰光。