渡淮二首
清淮如带绕，秋色与天长。
淝水东西合，韩碑日月光。
客心可感慨，王气几兴亡。
惟见江头柳，萧疏伴夕阳。
今日长淮好，经过人姓唐。
鱼龙秋是夜，鸿雁稻为粮。
古渡犹风浪，吾家世子方。
渔歌东岸起，酤酒正斜阳。
白话文译文
清清的淮河像一条丝带环绕，秋色与天空相连，显得格外悠长。淝水在这里东西交汇，韩碑（指韩愈碑文）的功业如日月般光芒。游子心中不禁感慨，王朝的气运几度兴亡。只见江边的柳树，稀疏地陪伴着夕阳。 今天的淮河景色真好，经过此地的人姓唐。鱼龙在秋夜里游动，鸿雁以稻谷为食粮。古老的渡口依然风浪不息，我的儿郎正年轻力壮。东岸传来渔歌之声，斜阳里正好买酒品尝。