偶成

周端臣 ·

一洒斑斑小雨晴,杖藜随意散幽情。 不论城市山林地,才有梅花处便清。

白话文译文

细雨初停天放晴,斑斑湿痕映眼明。拄着藜杖随意漫步,悠然散发闲适心情。无论是喧闹的街市还是寂静的山林, 只要能有几树梅花,便觉境界澄澈清灵。