春半采花洪希文 · 元芳菲著雨便成苔，问讯东君几日回。 闰月不曾花下去，今朝偶到树边来。 几何间阔莺偏老，如此生疏蝶也猜。 流水时光容易过，举头枝上已青梅。 ♥ 0白话文译文雨中芳菲零落成苔，想问春神几时归来。闰月不曾踏入花丛，今朝偶然行至树畔。久别重逢黄莺已老，如此陌生连蝴蝶也迟疑。似水流年轻易逝去，抬头忽见枝头青梅初结。