咏史 陆机

陈普 · 宋末元初

千里莼羹七里尸,两般滋味岂难知。 建春不幸成繻葛,割尽流苏定此时。 须信雕虫不用工,至今天地不相容。 君看奕叶东吴陆,转作词章便覆宗。

白话文译文

千里莼羹的鲜美与七里战场的惨状, 这两种滋味难道还难分辨吗? 建春门不幸沦为兵家争夺之地, 就像繻葛之战割尽流苏般注定在此上演。要知道雕琢文字并非治国良方, 至今天地都不容这般空谈。你看那东吴陆氏世代显赫, 转到专攻词章便倾覆了宗族。