宫词张籍 · 唐新鹰初放兔犹肥，白日君王在内稀。 薄暮千门临欲锁，红妆飞骑向前归。 黄金捍拨紫檀槽，弦索初张调更高。 尽理昨来新上曲，内官帘外送樱桃。 ♥ 0白话文译文新猎的鹰才放出，野兔正肥壮， 白昼里君王很少留在深宫帐。暮色中千门即将落锁， 红妆美人策马飞驰向宫中归往。黄金的弹拨，紫檀的弦槽， 新调好的丝弦声调更高昂。方才奏罢昨日新谱的曲， 宦官隔着珠帘递进来——御赐的樱桃已红透冰盘上。