携稚子东园刈菜因书触目兼寄均州宋四阁长
大燕引新雏，小鸦哺老乌。
青青树木间，禽鸟声欢娱。
我携二稚子，东园撷春蔬。
可以奉晨羞，采采供贫厨。
非肉诚不饱，割身实无馀。
缅怀宋阁老，同日出京都。
谪宦不携家，留妻事老姑。
块然武当下，此乐固亦无。
白话文译文
燕子领着新生的雏鸟飞翔， 乌鸦衔食反哺着年老的爹娘。郁郁葱葱的树木之间， 传来鸟儿欢快的鸣唱。我带着两个年幼的孩子， 到东园采摘春天的菜秧。鲜嫩的菜叶可作清晨食馔， 采满竹篮供养清贫厨房。没有肉食确实难以饱腹， 但家中已无多余钱粮。此刻深深怀念宋阁老啊， 你我当年同日离京奔赴他乡。你贬谪远行不曾携带家眷， 留下妻子侍奉年迈高堂。独自面对武当苍茫山色， 这般天伦之乐你恐怕也无缘品尝。