送岑金纪之赵

屈大均 · 明末清初

使气谁相让,纷纷侠少场。 休从句践博,合与仲连觞。 日照漳河白,天连代草黄。 邯郸饶挟瑟,知尔乐无方。 大陆沉秋雨,长河走暮雷。 龙蛇何处蛰,日月几时回。 呜咽刘琨啸,悲凉庾信才。 狗屠应得见,燕市重徘徊。

白话文译文

讲气节谁肯相让,纷纷扰扰的游侠场上。休要学勾践那样忍辱,应当像鲁仲连般饮酒畅谈。日光映照漳河水面泛白,远天连接代地秋草枯黄。邯郸城里多的是弹瑟佳人,知道你会纵情欢乐无拘无束。大地沉没在秋雨之中,长河奔涌着暮色雷声。龙蛇蛰伏在何处,日月何时能重光?刘琨的悲啸呜咽凄凉,庾信的文才尽显苍凉。或许能见到那屠狗之辈,在燕市上久久徘徊彷徨。