题刘子翚横溪独钓图
天河垂练映寒流，坐俯清泠坠玉钩。
源上桃花微雨过，孤吟惊起水中鸥。
芳洲白鹭飞来两，日射金鳞波滉瀁。
芰荷香送晚风凉，一声清唱云中响。
紫鳞翻藻时冲岸，红线低垂月钩半。
雁叫芦汀纶乍收，蟾流孤影来霄汉。
儒林刘郎最清绝，手把丝缗歌未阕。
忽见江梅数蕊开，一蓑立断寒江雪。
白话文译文
天河流淌如白练映着寒溪，独坐俯看清澈水面沉落月牙一钩。溪源处桃花经微雨轻染，孤身吟诵惊起水畔沙鸥。芳洲上两只白鹭翩翩飞至，日光穿透涟漪洒下碎金荡漾。菱角与荷花的清香随晚风送凉，一声清越渔歌穿破云际回荡。紫色鱼尾时而掠过水藻游近岸旁，钓丝低垂处弦月半悬天幕之上。雁鸣声掠过芦汀时刚收起钓线，月光如流水携孤影漫入星河苍茫。儒林刘郎风姿最是清逸卓绝，手握丝纶长歌未尽兴味悠长。忽见江边寒梅绽开数点玉蕊，一袭蓑衣凝固了寒江雪光。