渔具诗 其十 沪

陆龟蒙 · 唐

万植禦洪波,森然倒林薄。 千颅咽云上,过半随潮落。 其间风信背,更值雷声恶。 天道亦裒多,吾将移海若。

白话文译文

万根木桩抵御着汹涌波涛, 如丛林般森然倒插在水滨。千百桩头在云雾间隐现, 大半随着潮涨潮落浮沉。时而遇上逆风的天气, 更兼隆隆雷声震耳惊心。连上天也吝惜这丰厚馈赠, 我将去移请海神重定乾坤。