转调满庭芳/满庭芳
风急霜浓，天低云淡，过来孤雁声切。
雁儿且住，略听自家说。
你是离群到此，我共那人才相别。
松江岸，黄芦影里，天更待飞雪。
声声肠欲断，和我也、泪珠点点成血。
一江流水，流也呜咽。
告你高飞远举，前程事、永没磨折。
须知道、飘零聚散，终有见时节。
白话文译文
寒风紧，霜色浓，天幕低垂云影轻。孤雁掠空鸣声凄切。雁儿请稍停，且听我倾诉几句：你可是离群漂泊到此？我也刚与心上人别离。松江岸畔，黄芦摇曳的薄暮里，天空正酝酿着一场飞雪。雁鸣声声摧肝肠，连我的泪珠也点点染作血色。整江流水啊，流淌着哽咽的悲音。但愿你振翅高翔，前程万里再无困顿折磨。要知道：世间飘零聚散皆有定数，终有再相逢的时节。