送谢录事之越

孟浩然 · 唐

清旦江天迥,凉风西北吹。 白云向吴会,征帆亦相随。 想到耶溪日,应探禹穴奇。 仙书倘相示,予在此山陲。

白话文译文

清早江面长空多么辽远,凉风正从西北吹来。白云悠悠飘向吴越之地,一叶征帆也紧紧相随。想到你到耶溪游玩时,定会探访禹穴的神奇。倘若仙书能有幸得见,请记得我在这远山脚下等候你。