阮郎归朱庸斋 · 民国末当代初荔湖秋老日迟迟。 情如断藕丝。 弯环遍绕费猜疑。 何从得见伊。 风料峭，梦迷离。 新寒初上衣。 一日相思十二时。 伊人应未知。 ♥ 0白话文译文荔湖的秋天已深，白日显得漫长。我的情思如同折断的莲藕，丝缕不断。曲折回环地缠绕着，让人费尽猜疑，从何处才能见到她呢？寒风料峭，梦境迷离，初来的寒意刚刚浸上衣襟。一日之间，相思十二个时辰不停歇，而那个人，或许还不知情。