古意

崔国辅 ·

红荷楚水曲,彪炳烁晨霞。 未得两回摘,秋风吹却花。 时芳不待妾,玉佩无处誇。 悔不盛年时,嫁与青楼家。

白话文译文

红荷绽放在楚水弯弯处, 绚烂光彩灼亮了朝霞。还未曾来得及采摘几回, 萧瑟秋风已吹落了芳华。美好时光不肯为我停留, 佩玉虽美又能向谁人夸? 真悔不曾在那盛放年华, 嫁入那朱门青楼的人家。