同李舍人冬日集安乐公主山池
尝闻天女贵，家即帝宫连。
亭插宜春果，山冲太液泉。
桥低乌鹊夜，台起凤皇年。
故事犹如此，新图更可怜。
紫岩妆阁透，青嶂妓楼悬。
峰夺香炉巧，池偷明镜圆。
梅花寒待雪，桂叶晚留烟。
兴尽方投辖，金声还复传。
白话文译文
曾听说有位天女般尊贵的公主，她的宅邸紧连着帝王宫苑。 亭边栽着宜春时节的珍果，山间奔涌太液池般的清泉。 低垂的鹊桥缀满星夜，高台筑起在凤凰祥瑞之年。 旧日的传奇已如此绚烂，新造的园林更令人惊叹。 紫岩映衬着梳妆阁的玲珑，青峰悬挂着歌楼舞殿。 奇峰巧夺香炉山的秀色，池水偷来圆月明镜的清辉。 梅花含着寒意等待雪落，桂叶在暮霭里轻笼云烟。 待尽兴时主人投辖留客，金石般的欢声仍在风中流传。