秋夜寄友人二首 其一

刘得仁 ·

永夜无他虑,长吟毕二更。 暗灯摇碧影,滞雨滴阶声。 道进愁还浅,年加睡自轻。 如何得深术,相与舍浮名。

白话文译文

整夜没有别的牵挂,独自吟咏直到二更天。暗灯摇晃着青碧光影,积雨滴落台阶声声入耳。对人生的领悟越深愁绪越淡,年岁渐长睡眠自然变轻。怎样才能获得高深的智慧,与您一同抛却这虚浮的名声?