静坐

齐己 ·

日日只腾腾,心机何以兴。 诗魔苦不利,禅寂颇相应。 砚满尘埃点,衣多作卧棱。 如斯自消息,合是个闲僧。

白话文译文

日日只是懒散度光阴, 心中念头如何能起兴? 作诗的魔障苦苦不离去, 禅定寂寥却与之颇相应。砚台积满尘埃斑点, 衣衫多了压出卧躺的棱痕。如此这般消磨时光, 真该是个清闲的僧人。