秋怀

释超雪 ·

比来秋落莫,高枕菊花前。 古木收残雨,疏篱宿冷烟。 三山人自远,千里恨难传。 何处砧声急,悠悠到耳边。

白话文译文

近来秋天显得寂寥冷落,我枕着高高的枕头,卧在菊花前。古老的树木收住了残余的雨滴,稀疏的篱笆上凝结着凄冷的烟雾。远方的人隔着三山自然遥远,千里的愁恨却难以传递。不知何处传来急促的捣衣砧声,悠悠地飘荡到我的耳边。