入穷巷谒李材叟翘叟戏赠兼简田子平三首
紫冠黄钿网丝窠，蝶绕蜂围奈晚何。
二叟家居如避世，开门自少俗人过。
只可阕中安止止，谁能铁里斗铮铮。
田多谷少无人会，譬似无田过一生。
田郎杞菊荒三径，文字时追二叟游。
万卷藏书多未见，老夫端拟乞荆州。
白话文译文
头戴紫冠帽垂黄丝网，蜂蝶环绕怎奈暮色苍茫。 两位老者深居宛若避世，门前清静少有俗客来访。 但求心中安宁守本分，何必铁器相击争锋芒？ 田产虽多米谷少人领会，恰似无田之人度时光。 田家郎君院中枸杞菊丛掩小径，诗文常与二老相酬唱。 万卷藏书多未得亲见，老夫真欲学那刘备借荆州——求分享。