封龙十咏 其二 白云洞
峨峨两峰间，崔嵬耸双阙。
中有仙人洞，恍若仇池穴。
朝开白云生，暮掩白云灭。
朝昏有奇变，宛与人世隔。
我来搴绿萝，深寻得幽绝。
平生栖遁志，兹焉益超越。
未成长往计，复愧固穷节。
永怀静修铭，凄其仰前哲。
会当结茅屋，来此寄疏拙。
沈思毕旧闻，长歌抱明月。
白云应更深，老眼益清彻。
未敢献吾君，聊尔自怡悦。
白话文译文
在高耸的两座山峰之间，巍然屹立着如双阙般的山崖。其间藏着一个仙人洞，仿佛仇池山那样的仙境穴窟。清晨洞开时白云涌现，黄昏掩闭时白云消散。早晚景象变幻神奇，宛如与尘世隔绝。我拨开青翠藤萝而来，深入探寻这幽静绝妙之地。平生隐居避世的志向，在此地愈发超脱升华。尚未定下长居此处的计划，又自愧未能坚守安贫的节操。始终怀念静心修行的铭训，凄然仰慕前代的贤哲。终要在此筑一间茅屋，寄托我疏淡拙朴的心性。沉思间抛却过往旧闻，对月长歌，与明月相伴。白云该当更加浓密，而我老迈的双眼却愈发明澈。不敢将此景呈献君王以求功名，只愿姑且自得其乐。