送桂州严大夫同用南字

韩愈 ·

苍苍森八桂,兹地在湘南。 江作青罗带,山如碧玉篸。 户多输翠羽,家自种黄甘。 远胜登仙去,飞鸾不假骖。

白话文译文

郁郁葱葱的桂树林立,这片土地在湘江以南。江水好似青色的罗带蜿蜒,山峰如同碧玉的簪子秀美。家家户户多进贡翠羽,每户自己种植黄柑。这里的景色远胜过登仙而去,连飞鸾也无需驾马便能自在翱翔。