送张詹事致政归嵩山旧隐

权德舆 · 唐

解龟辞汉庭,却忆少微星。 直指常持宪,平反更恤刑。 闲思紫芝侣,归卧白云扃。 明诏优筋力,安车适性灵。 群公来蔼蔼,独鹤去冥冥。 想到挥金处,嵩吟枕上青。

白话文译文

辞去官职离开京城,不禁想起那隐士之星。执法如山明镜高悬,平反冤狱体恤刑情。闲来思念采芝仙伴,归隐白云深处门庭。君王恩诏怜惜筋骨,安车代步怡养性灵。百官相送情意殷殷,孤鹤远去杳杳冥冥。遥想散尽家财之地,嵩山枕着青翠长吟。