七言 其三十九

吕岩 ·

云鬓双明骨更轻,自言寻鹤到蓬瀛。 日论药草皆知味,问著神仙自得名。 簪冷夜龙穿碧洞,枕寒晨虎卧银城。 来春又拟携筇去,为忆轩辕海上行。

白话文译文

两鬓如云双目清明,身骨更显轻盈, 自称常追随仙鹤去往蓬莱瀛洲仙境。白日里谈论药草,深谙百草滋味, 若问起神仙之事,自能道出玄机声名。深夜簪子如游龙穿过碧玉洞府微凉, 清晨石枕似卧虎伴着银城寒意初醒。来年春天还打算拄着竹杖远游而去, 只因心中向往着黄帝海上云游的传说。