蜀绵州越王楼诗
危楼倚天门，如?星辰宫。
榱薄龙虎怪，洄洄绕雷风。
徂秋试登临，大霭屯乔空。
不见西北路，考怀益彫穷。
石濑薄溅溅，上山杳穹穹。
昔人创为逝，所适酡颜红。
今我兹之来，犹校成岁功。
辍田植科亩，游圃歌芳丛。
地财无丛厚，人室安取丰。
既乏富庶能，千万惭文翁。
白话文译文
高楼倚着天门巍峨耸立，宛如银河深处的仙宫。屋檐间龙虎异象盘踞，云涛雷风回旋翻涌。值此秋日试登楼，茫茫雾霭笼罩苍穹。望不见西北通途，追忆往昔更添惆怅穷困。石滩急流溅玉，上山之路幽远接天穹。昔人建楼随流光逝去，所到之处尚留宴饮酡红。而今我到此登临，犹似检视年成之功。荒废的田亩亟待耕种，游赏园圃歌咏芳丛。土地本非丰厚丰饶，百姓家室怎得富足？ 既然欠缺富民之才，千万羞愧面对先贤教化之功。