妾薄命

李咸用 · 唐

妾命何太薄，不及宫中水。 时时对天颜，声声入君耳。

白话文译文

我的命运为何如此薄幸，竟比不上宫中的流水；流水尚能时时映照天颜，声声传入君王的耳中。