过汶上县有感张天赋 · 明览胜名疆慰所思,轮云世态亦堪悲。 源分洙泗流多派,烟罩尼丘路欲迷。 旧石龟龙皆剥落,古陵禾黍半高低。 当年闵子曾交梦,今抱新诗汶上题。 ♥ 0白话文译文游览这片名胜之地,心中的思绪得到安慰,但世事如云变幻,也令人感到可悲。洙泗的源头分出众多支流,烟雾笼罩着尼丘山,前路仿佛迷离。古老的石碑上龟龙雕刻都已剥落,古陵墓旁的庄稼长得高高低低。当年闵子骞曾在我的梦中相逢,如今我带着新写的诗作,在汶上题咏。