晚香亭为葑关华元器题

满篱笆的秋色已经过了重阳节，我曾登上清幽的亭子，欣赏那迟开的菊花。不必再让诗人来题咏品评，因为翰林学士早已留下了优美的诗章。采摘十几丛寒秋的花朵，它们在萧条冷落的季节里傲然挺立于霜风之中。由此可知，晚节的品格绝非寻常之物，我抚摸着书卷题写诗句，怀念那位魏公。