过天山周敬之席上和人韵二首
沦落天涯数十秋,区区班笔早年投。
采薇山下慵拈草,洗耳溪边懒饮牛。
振武扬威难射虎,忘机绝虑不惊鸥。
当年射策承明殿,未必轻轻输吕筹。
憩马居延酒半醺,寂寥寒馆变春温。
未能鹏翼腾溟海,不得鸿音过雁门。
千里云烟青冢暗,一天风雪黑山昏。
天涯幸遇知音士,子细论文共一樽。
白话文译文
漂泊天涯已有数十个春秋, 早年也曾提笔立志建功业。如今在采薇山下闲居懒摘野菜, 在洗耳溪边静坐无意饮耕牛。难再振武扬威张弓射猛虎, 心无杂念鸥鸟相伴不惊飞。遥想当年殿前应试展才学, 未必轻易逊色他人定良谋。居延途中歇马饮酒半微醺, 冷寂驿馆因逢知己变春温。虽未能如大鹏展翅越沧海, 也难得见鸿雁传书过雁门。千里云烟笼罩昭君青冢暗, 漫天风雪席卷黑山天地昏。幸在这天涯边塞遇知音客, 细论文章共斟美酒慰风尘。