游香山佛迹
灵山名达蓬，香水霭薝卜。
龙祇久覆护，云物翳深谷。
拂衣向劫中，神斧断苍玉。
至今天人尊，灵迹印金粟。
颇闻开士谶，飞锡隐岩麓。
坐令湖海客，香供走川陆。
巍巍虔报地，色相俨金屋。
缅想旧巾瓶，犹能慰心目。
篮舆访莲社，一笑欣自足。
抚事动幽寻，畴能念荣辱。
松炉袅如见，馀力付棋局。
更觉梦中身，翛然百无欲。
白话文译文
灵山本名叫达蓬，香雾如帷幔笼罩着薝卜花。龙神长久庇护此地，云雾深深遮蔽着山谷。拂衣踏入久远岁月里，神仙斧劈开青苍崖玉。至今受着天人与世尊敬奉，灵异的痕迹如金粟印刻崖壁。曾听闻高僧留下预言，拄锡杖隐入山岩深处。使得四方湖海游访客，携香火供奉跋涉山水奔赴。巍峨庄严的报恩圣地，璀璨法相宛如黄金屋。遥想旧日僧侣的瓶钵生涯，至今仍能抚慰心与目。乘竹轿寻访莲社故迹，会心一笑欣然满足。追抚往事触发幽思寻访，此刻谁能念及尘世荣辱？松间香炉青烟袅袅如见禅境，余暇时光交付棋局。更觉此身恍若在梦中，飘然超脱再无俗念牵缚。