踏莎行 其四 十九部仄韵

崔荣江 · 当代

寺内虔香,佛前祈语,莲台互把三生许。 鹣鹣许认是前身,扶摇共济巫山雨。 小榭沾红,清塘湿露,双双也叫鸳鸯妒。 凭谁胡说早春寒,深春已在心头驻。

白话文译文

在寺庙里虔诚地焚香,在佛前默默许愿,我们双双跪在莲台前,约定三世情缘。相信那比翼鸟就是我们的前身,要一同飞越风雨,共度巫山云雨。红亭边沾满花瓣,清池上映着露珠,我们成双成对,连鸳鸯都要嫉妒。谁还在胡说早春寒凉?深浓的春意,早已住进我们心里。