送渊上人

孙宁 ·

远公无定迹,心与白云闲。 瓶锡春风里,帆樯暮雨间。 鸟啼临水树,猿响隔溪山。 此际随缘去,家林几日还。

白话文译文

远行的僧人没有固定的行迹,心境如同白云般悠闲自在。他手持瓶钵、锡杖,沐浴在春风里;船帆桅杆,隐现在暮雨之间。水边的树上传来鸟儿的啼鸣,隔山的溪涧响起猿猴的叫声。此刻他随缘而去,不知何时才能回到山中的旧居。