戊子喜雨用马朝卿韵二首
酷暑炎炎正不禁，一声雷震酿轻阴。
救回南亩十分旱，变作西郊三日霖。
遍野桑畴青幄密，连天麦垄绿云深。
王孙喜雨登楼宴，贳酒黄垆解带金。
生死轮回苦莫禁，不如学道惜分阴。
船乘没底聊相渡，云出无心强作霖。
不死乡中灵草异，长生劫外紫云深。
茅山道士真堪笑，虚费工夫炼五金。
白话文译文
酷暑的炎热正令人难以忍受，一声雷鸣聚起淡淡阴云。 拯救了南方农田十分的干旱，化作西郊连绵三日的甘霖。 遍野的桑田像青色帐幕般浓密，接天的麦垄如绿云般延展深远。 贵公子们为喜雨登上楼台宴饮，在黄垆赊酒畅饮，解下金带换盏欢欣。 生死轮回之苦难以摆脱，不如修行道法珍惜每寸光阴。 像乘着无底的舟船暂渡苦海，又如无心出岫的云勉强化作霖雨。 不死仙乡中的灵草何其珍异，长生劫外的紫云那般幽深。 茅山道士真是可笑啊，枉费心力去烧炼什么丹砂五金。